12 de fev de 2009

UM QUADRO NA PAREDE E DOCE DE ABÓBORA NO TACHO (A Picture on the wall and Pumpkin pie in the oven)


Livro publicado em 2003

(First print 2003)
Ilustrações de Ciça Fittipaldi
Editora: Studio Nobel – 40 pp.
Leitores: 4º ano, 5º ano, 6º ano



Uma história cheia de doces, perfumes e lembranças. Duas irmãs, Lia e Léa, vão brincar no sótão da casa dos bisavós. Lá, encontram um velho quadro na parede, que parece meio mágico. Sem perceber, elas e o bisavô vão parar dentro da paisagem do quadro, e agora têm de arrumar um jeito de sair de lá!



Livro selecionado para o PNBE 2005


This is a story of sweets, scents and memories. Sisters Lia and Leah are playing in the attic of their great-grandparents’ house. There they find a picture on the wall – and it seems to be a little magical. Suddenly, the two girls and Great-grandpa are inside the picture’s landscape – and must find a way to get out of there!



Book selected for the PNBE 2005 (Brazilian reading program for public schools)



Nenhum comentário: