26 de set. de 2011

PALAVRAS MÁGICAS (Magical Words)


Livro publicado em 2010
(First print 2010)
Ilustrações de
Mariana Massarani
Editora: Studio Nobel – 36 pp.
Leitores:
4º ano, 5º ano, 6º ano

Esta é uma coletânea de poemas para jovens leitores. Todos foram tecidos ao redor do tema “palavras mágicas”, e brincam com os sons e os significados de palavras como “Abracadabra”, “Alakazan”, além de várias outras. A última palavra de cada poema será a palavra inicial do poema seguinte...

* Selecionada para o PNBE 2010 *

This is a Poetry book for young readers. Each poem was weaved around the idea od “magic words”, and it plays with sounds and meanings of words such as “Abracadabra” and “Alakazan”, among others. St the end of each poem, the last word becomes the first of the next one...

*Book selected for the PNBE 2010 (Brazilian reading program for public schools)*

DICAS: Os poemas tentam introduzir os leitores no mundo da poesia. A “magia” das palavras aqui pode ser entendida como o poder que cada palavra tem dentro de si, uma metáfora para a importância da linguagem – e, claro, da leitura. Além dpropiciar atividades em sala de aula com as rimas e as especificidades do gênero Poesia, há possibilidades de trabalho intertextual com as histórias das 1001 Noites e os contos de fadas. Alguns poemas brincam ainda com palavras de cortesia de uso diário.

Nenhum comentário: